[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.20.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.20.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.20.0″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.20.4″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
<\/strong><\/p>\n Die Tr\u00fcffelfarm Mellingen sch\u00fctzt die Vertraulichkeit und Sicherheit der pers\u00f6nlichen Daten, die wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit sammeln oder erhalten. Wir verarbeiten pers\u00f6nlich Daten gem\u00e4ss dem Schweizer Datenschutzgesetz und soweit anwendbar der Datenschutzgrundverordnung der EU.<\/p>\n Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erkl\u00e4rt, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten sammeln und bearbeiten k\u00f6nnen und welche Rechte Ihnen dabei zustehe<\/p>\n Wir k\u00f6nnen Ihnen zus\u00e4tzliche Datenschutzerkl\u00e4rungen zur Verf\u00fcgung stellen, wenn wir dies f\u00fcr sinnvoll halten. Solche zus\u00e4tzlichen Datenschutzerkl\u00e4rungen erg\u00e4nzen diese Datenschutzerkl\u00e4rung und m\u00fcssen mit dieser zusammen gelesen werden.<\/p>\n Wer sind wir?<\/strong><\/p>\n Wir sind Tr\u00fcffelfarm Mellingen, mit Sitz am der Grossmattweg 22, 5507 Mellingen. Wir sind verantwortlich f\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Daten, die wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit sammeln oder erhalten oder f\u00fcr andere Zwecke, wie in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung definiert, bearbeiten.<\/p>\n Warum und auf welcher Grundlage sammeln und bearbeiten wir Daten?<\/strong><\/p>\n Ihre Daten bearbeiten wir gem\u00e4ss dem Schweizer Datenschutzgesetz und soweit anwendbar der Datenschutzgrundverordnung der EU. Wo sinnvoll, stellen wir Ihnen in Erg\u00e4nzung zu den vorliegenden Erkl\u00e4rungen zus\u00e4tzliche Datenschutzerkl\u00e4rungen zu Verf\u00fcgung.<\/p>\n Wir sammeln und bearbeiten Daten, um f\u00fcr Sie unsere Dienstleistungen zu erbringen, um das Gesch\u00e4ft unserer Firma zu f\u00fchren (z.B. administrative und organisatorische Prozesse durchzuf\u00fchren), um unser Gesch\u00e4ft zu \u00fcberwachen und zu analysieren sowie um unsere Dienstleistungen und Produkte f\u00fcr Sie zu verbessern. Wir nutzen diese Information, um unsere Gesch\u00e4ftsbeziehung mit Ihnen zu f\u00f6rdern und zu entwickeln, um Dienstleistungen, die Sie interessieren k\u00f6nnten zu identifizieren, um Business Development Aktivit\u00e4ten durchzuf\u00fchren, Ihnen Publikationen und Mitteilungen zu senden, um Sie zu Anl\u00e4ssen einzuladen, um das reibungslose Funktionieren und die Systemsicherheit unserer Website sicherzustellen sowie die Website zu verbessern und ihre Nutzung zu analysieren, und um unseren gesetzlichen Pflichten zur Identifikation von Klienten nachzukommen.<\/p>\n Wir bearbeiten Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu den oben genannten Zwecken, wenn:<\/p>\n Welche Daten sammeln und bearbeiten wir?<\/strong><\/p>\n Wir sammeln und bearbeiten pers\u00f6nliche Daten \u00fcber Kunden, potentielle Kunden, verbundene Personen, Gegenparteien, Beh\u00f6rden, Gerichte, Dritte und andere Personen sowie deren Vertreter, wirtschaftliche Berechtigte und (ehemalige) Mitarbeiter. Wir sammeln und bearbeiten ausserdem Daten, wenn Sie uns Dienstleistungen oder Produkte anbieten, wenn wir Ihre Produkte oder Dienstleistungen pr\u00fcfen, und generell, wenn Sie Informationen von uns verlangen oder uns Informationen zustellen. Die Art der Daten, welche wir erheben, umfassen beispielsweise Name und Kontaktdaten (wie Adresse, Email-Adresse und Telefonnummer), Nationalit\u00e4t, Gesch\u00e4ftsbereiche von Interesse, berufliche Stationen sowie Informationen jeder Art aus Korrespondenz, Kontakten und Interaktionen mit uns. Auch bearbeiten wir Informationen jeder Art, welche uns im Rahmen unserer Dienstleistungen offengelegt werden oder wir selbst erheben. Ausnahmsweise beinhalten diese Informationen auch besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten. Sofern f\u00fcr die Bearbeitung von besonders sch\u00fctzenswerten Personendaten Ihre Einwilligung notwendig ist, holen wir diese vorg\u00e4ngig ein. Schliesslich speichert der Server unserer Website tempor\u00e4r Informationen \u00fcber Zugriffe von Ihnen. Diese Informationen beinhalten u.a. die IP-Adresse, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, den Namen und die URL der abgerufenen Datei, die Website, von der aus der Zugriff erfolgt, den verwendeten Browser (inkl. Version), das Betriebssystem (inkl. Version) des verwendeten Rechners sowie den Namen des Access-Providers des Nutzers.<\/p>\n Wie sammeln wir Daten?<\/strong><\/p>\n Wir erhalten die Daten direkt von Ihnen, unseren Kunden, anderen involvierten Personen und deren jeweiligen Vertretern und Mitarbeitern. Wir k\u00f6nnen pers\u00f6nliche Informationen auch von Dritten wie Arbeitgeber, anderen Organisationen, mit welchen Sie in Ber\u00fchrung stehen, Aufsichtsbeh\u00f6rden, staatlichen Stellen, Gerichten, anderen Anwaltsfirmen oder sonstigen Beratern erhalten oder beschaffen. Auch beschaffen wir pers\u00f6nliche Daten aus \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Quellen. Wenn wir Information f\u00fcr die Mandatsannahme oder Mandatsf\u00fchrung ben\u00f6tigen und Sie uns diese nicht zur Verf\u00fcgung stellen, k\u00f6nnen wir nicht f\u00fcr Sie t\u00e4tig werden.<\/p>\n Wie sch\u00fctzen wir Daten?<\/strong><\/p>\n Wir treffen angemessene Sicherheitsvorkehrungen, um deine pers\u00f6nlichen Daten in elektronischer sowie physischer Form sicher zu verwahren und gegen unberechtigten Zugriff, Missbrauch, Offenlegung, unberechtigte \u00c4nderung oder L\u00f6schung sowie gegen Verlust zu sch\u00fctzen. \u00a0Der Zugang zu unseren Farmen und unseren R\u00e4umlichkeiten wird kontrolliert und wo n\u00f6tig mit Video \u00fcberwacht. \u00a0Elektronische Datensammlungen sind mittels Logins und Passw\u00f6rten gesch\u00fctzt. Unsere Partner, Mitarbeiter und Drittdienstleister, welche Zugang zu vertraulichen Informationen (inklusive pers\u00f6nlichen Daten) haben, unterstehen Vertraulichkeitspflichten.<\/p>\n Wie verwalten wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten? Sie k\u00f6nnen die Informationen, welche Sie von unserer Marketingkommunikation erhalten, \u00fcber die „Abonnements verwalten“-Option am Ende unserer E-Mails \u00e4ndern. Falls Sie keine E-Mails zu unseren Dienstleistungen, rechtlichen Entwicklungen und Events mehr erhalten wollen, k\u00f6nnen Sie sich jederzeit \u00fcber die Abmeldeoption am Ende des E-Mails abmelden oder uns unter Client Service kontaktieren.<\/p>\n Informationen f\u00fcr Bewerbende<\/strong><\/p>\n Wenn Sie sich f\u00fcr eine Stelle oder f\u00fcr eine Karriereveranstaltung bei Tr\u00fcffelfarm Mellingen bewerben, m\u00fcssen Sie uns pers\u00f6nliche Informationen und allenfalls besonders sch\u00fctzenswerte Personendaten bekanntgeben. Mit Ihrer Bewerbung bei uns erteilen Sie Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung zur Nutzung und Pr\u00fcfung dieser Informationen (u.a. Pr\u00fcfung von Referenzen, Hintergrund, Identit\u00e4t, Betreibungs- und Strafregisterausz\u00fcgen). Wir arbeiten mit einem Drittdienstleister, um diese Informationen zu verwahren und zu verwalten. Wenn wir Information f\u00fcr die Anstellung ben\u00f6tigen und Sie uns diese bei Verlangen nicht zur Verf\u00fcgung stellen, k\u00f6nnen wir Ihre Bewerbung nicht weiter bearbeiten.<\/p>\n Informationen f\u00fcr Alumni<\/strong><\/p>\n Falls Sie ein ehemaliger Mitarbeiter oder Partner von Tr\u00fcffelfarm Mellingen sind, sammeln wir pers\u00f6nliche Daten wie Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten (wie Adresse, Email-Adresse und Telefonnummer), Informationen \u00fcber Ihre Besch\u00e4ftigung bei uns und danach und andere Information, welche wir von Ihnen erhalten haben. Wir nutzen diese Informationen, um mit Ihnen in Kontakt zu bleiben.<\/p>\n Warum nutzen wir Cookies?<\/strong><\/p>\n Wir nutzen Cookies, um Ihnen zielgerichteter Informationen zur Verf\u00fcgung stellen zu k\u00f6nnen. Mit Cookies erhalten wir Informationen \u00fcber die Nutzung unserer Webseite, den Online-Bewerbungsprozess auf unserer Karriere-Seite und zur Analyse unserer Marketingkommunikation. Hierbei sammeln wir gewisse pers\u00f6nliche Daten von Ihnen, wie z.B. Dom\u00e4nenname, Benutzereinstellungen (z.B. Sprachpr\u00e4ferenzen), Ihre eindeutige Sitzungs-ID, Authentifizierungsdaten und Ihre Besucherzeit (Zeitstempel) sowie andere Metadaten.<\/p>\n Was sind Cookies?<\/strong><\/p>\n Cookies sind kleine Textdateien, die in den Browserverzeichnissen Ihres Rechners oder mobilen Endger\u00e4ts abgelegt werden, wenn Sie unsere Webseite besuchen. Wenn Sie diese Website erneut aufrufen, k\u00f6nnen wir Sie so wiedererkennen, selbst wenn wir nicht wissen, wer Sie sind. Auf unserer Webseite setzen wir sowohl dauerhafte als auch Session Cookies ein. Session Cookies speichern Ihre Eingaben, w\u00e4hrend Sie innerhalb der Webseite von Seite zu Seite navigieren. Die Cookies werden nach kurzer Zeit wieder gel\u00f6scht, sp\u00e4testens aber, wenn Sie Ihren Browser schliessen. Mit dauerhaften Cookies merkt sich die Webseite Ihre Pr\u00e4ferenzen und Einstellungen, sodass diese bei Ihrem n\u00e4chsten Besuch der Webseite wieder verf\u00fcgbar sind. Dauerhafte Cookies werden nach einer bestimmten Zeitperiode gel\u00f6scht.<\/p>\n Wie nutzen wir Cookies? Google Analytics wird von Google LLC in den USA betrieben und vermittelt uns Informationen dar\u00fcber, wie die Besucher unsere Webseite nutzen. Google verwendet Cookies f\u00fcr die Sammlung anonymer Informationen, zum Beispiel die Anzahl Besucher der Webseite, von wo sich die Besucher einloggen, welche Seiten Sie sich ansehen und wie lange Sie auf unserer Webseite verweilen. Wir \u00fcbermitteln grunds\u00e4tzlich keine Personendaten an Google (auch keine IP-Adressen). Google kann jedoch Ihre Nutzung der Website verfolgen, diese Angaben kombinieren mit Daten von anderen Websites, die Sie besucht haben und die ebenfalls von Google verfolgt werden, und diese Erkenntnisse f\u00fcr eigene Zwecke (z.B. Steuerung von Werbung) verwenden. Soweit Sie sich bei Google selbst registriert haben, kennt Google Sie auch. Die Bearbeitung Ihrer Personendaten durch Google erfolgt dann in Verantwortung von Google und nach dessen Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n Karriere-Seite<\/strong><\/p>\n Wenn Sie unsere Karriere-Seite besuchen, wird ein Cookie auf Ihrem Rechner installiert. Das Cookie dient dem Online-Bewerbungsprozess und wird gel\u00f6scht, sobald Sie Ihren Browser schliessen.<\/p>\n Marketingkommunikation<\/strong><\/p>\n Im Rahmen unserer Marketingkommunikation nutzen wir Cookies und andere Tracking-Technologien, um zu \u00fcberpr\u00fcfen, ob per E-Mail versandte Updates ge\u00f6ffnet und beantwortet werden und ob darin enthaltene Links angeklickt werden. Ausserdem erm\u00f6glichen Cookies es Ihnen, uns \u00fcber das Online-Kontaktformular zu kontaktieren.<\/p>\n LinkedIn und Xing<\/strong><\/p>\n Wir verwenden ein Plugin f\u00fcr die sozialen Netzwerk LinkedIn und Xing. Sie erkennen es am Logo, das wir auf unserer Webseite platziert haben. Immer wenn Sie in diesen sozialen Netzwerken aktiv werden, werden die relevanten Informationen weitergeleitet und Ihr Besuch auf LinkedIn und Xing registriert.<\/p>\n Verwaltung Ihrer pers\u00f6nlichen Cookies Einstellungen<\/strong><\/p>\n Sie k\u00f6nnen in den Einstellungen Ihres Browsers veranlassen, dass Cookies gesperrt oder Sie gewarnt werden, wenn Cookies an Ihren Rechner gesandt werden. Falls Sie den Empfang von Cookies deaktivieren, k\u00f6nnen Sie m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen unserer Webseite und unserer Marketingkommunikation nutzen.<\/p>\n Warum und wie teilen wir Daten?<\/strong><\/p>\n Sofern erforderlich oder sinnvoll f\u00fcr die Erbringung unserer Dienstleistungen oder die Erf\u00fcllung der in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung definierten anderen Zwecke, k\u00f6nnen wir pers\u00f6nliche Daten, welche wir bei der Erbringung unserer Dienstleistungen, bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns oder bei Ihrem Besuch auf unserer Website sammeln, Dritten (wie Dienstleistern, Beratern, verbundenen Parteien, Gerichten, Beh\u00f6rden, Gegenparteien und anderen Personen) in der Schweiz, in der EU oder in anderen Staaten offenlegen. Wir k\u00f6nnen weiter pers\u00f6nliche Daten Dritten offenlegen, wenn:<\/p>\n Wir arbeiten mit Dritten, die uns Dienstleistungen erbringen, und k\u00f6nnen Ihre pers\u00f6nlichen Daten mit diesen teilen, zum Beispiel mit Banken, Versicherungen oder IT-Providern, welche Zugang zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten beim Software Support haben k\u00f6nnen.<\/p>\n Wenn diese Dritte ihren Sitz ausserhalb der Schweiz oder der EU haben, teilen wir Ihre Daten nur gest\u00fctzt auf einer Grundlage, die einen angemessenen Datenschutz bietet.<\/p>\n Wie lange bewahren wir Daten auf?<\/strong><\/p>\n Wir bewahren Ihre pers\u00f6nlichen Daten auf, solange sie f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr welche sie bearbeitet werden, notwendig sind. Weiter bewahren wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten auf, um gesetzlichen und regulatorischen Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten nachzukommen, solange Anspr\u00fcche gegen uns geltend gemacht werden k\u00f6nnten oder soweit dies berechtigte Interessen, insbesondere die Sicherheit unserer Daten, erfordern.<\/p>\n Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n Ihnen stehen folgende Rechte zu:<\/p>\n Falls Sie in die Sammlung, Verarbeitung oder den Transfer Ihrer pers\u00f6nlichen Daten f\u00fcr einen bestimmten Zweck eingewilligt haben, d\u00fcrfen Sie Ihre Einwilligung f\u00fcr diese bestimmte Verarbeitung jederzeit zur\u00fcckziehen. Wenn wir die Mitteilung erhalten haben, dass Sie Ihre Einwilligung zur\u00fcckziehen, werden wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht mehr f\u00fcr diese bestimmten Zwecke bearbeiten, sofern nicht ein anderes berechtigtes Interesse daran besteht.<\/p>\n Bitte beachten Sie, dass die Gew\u00e4hrung dieser Rechte teilweise aus gesetzlichen Gr\u00fcnden oder gest\u00fctzt auf das Datenschutzrecht verweigert oder eingeschr\u00e4nkt werden k\u00f6nnen. Wir k\u00f6nnen die Auskunftserteilung verweigern, soweit uns das Datenschutzrecht oder andere Gesetze, insbesondere das Anwaltsgeheimnis, dies erlaubt oder vorschreibt. Wir werden Sie, wenn rechtlich erforderlich bzw. erlaubt, \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr unseren Entscheid informieren.<\/p>\n Falls Sie Ihre Rechte aus\u00fcben wollen, kontaktieren Sie uns bitte schriftlich per Email an Datenschutz oder postalisch an:<\/p>\n Tr\u00fcffelfarm Mellingen Sie werden normalerweise keine Geb\u00fchr f\u00fcr die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte entrichten m\u00fcssen. Wir k\u00f6nnen aber eine Geb\u00fchr verlangen, wenn dies das anwendbare Datenschutzrecht erlaubt, wor\u00fcber wir Sie informieren werden.<\/p>\n Falls Sie meinen, dass wir Ihre Anfrage oder Ihr Anliegen nicht zu Ihrer Zufriedenheit behandelt haben oder Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht datenschutzkonform bearbeiten, k\u00f6nnen Sie sich an die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden; in der Schweiz an den Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten.<\/p>\n Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung von Zeit zu Zeit zu aktualisieren und zu \u00e4ndern, um \u00c4nderungen der Art und Weise, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten bearbeiten, oder \u00c4nderungen gesetzlicher Anforderungen zu ber\u00fccksichtigen. Alle \u00c4nderungen, die wir in Zukunft an unserer Datenschutzerkl\u00e4rung vornehmen, werden auf unserer Website ver\u00f6ffentlicht. Bitte pr\u00fcfen Sie regelm\u00e4ssig, ob Aktualisierungen oder \u00c4nderungen unserer Datenschutzerkl\u00e4rung erfolgt sind.<\/p>\n April 2023<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" DATENSCHUTZ-ERKL\u00c4RUNG Die Tr\u00fcffelfarm Mellingen sch\u00fctzt die Vertraulichkeit und Sicherheit der pers\u00f6nlichen Daten, die wir im Rahmen unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit sammeln oder erhalten. Wir verarbeiten pers\u00f6nlich Daten gem\u00e4ss dem Schweizer Datenschutzgesetz und soweit anwendbar der Datenschutzgrundverordnung der EU. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung erkl\u00e4rt, wie wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten sammeln und bearbeiten k\u00f6nnen und welche Rechte Ihnen dabei zustehe Wir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-693","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":858,"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions\/858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trueffelfarm.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
<\/strong>Verwaltung Ihrer pers\u00f6nlichen Marketingkommunikation<\/strong><\/p>\n
<\/strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n\n
\n
Grossmattweg 22
5507 Mellingen<\/p>\n